BEIRUT — Do Americans traveling in more or less Muslim countries have nothing to fear but fear itself? Not quite, but almost. Should their government and their media be doing more to help Americans overcome irrational fears of the post-9/11 world?