Overview
Authors of this volume participated in the Indo-Pacific Maritime Security Expert Working Group’s 2021 workshop that took place, virtually on March 23-24. The working group, composed of esteemed international security scholars and maritime experts from Japan, the United States, and other Indo-Pacific states, was formed to promote effective U.S.-Japan cooperation on maritime security issues in the region through rigorous research on various legal interpretations, national policies, and cooperative frameworks to understand what is driving regional maritime tensions and what can be done to reduce those tensions. The workshop’s goal is to help generate sound, pragmatic and actionable policy solutions for the United States, Japan, and the wider region, and to ensure that the rule of law and the spirit of cooperation prevail in maritime Indo- Pacific.
The Indo-Pacific Maritime Security Expert Working Group’s 2021 workshop and this volume were funded by a grant from the U.S. Embassy Tokyo, and implemented in collaboration with the Yokosuka Council on Asia Pacific Studies (YCAPS).
The statements made and views expressed are solely the responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of their respective organizations and affiliations. For questions, please email [email protected].
Table of Contents
- Introduction: Advancing a Rules-based Maritime Order in the Indo-Pacific | Jeffrey Ordaniel, Director, Maritime Programs, Pacific Forum
- Strengthening Maritime Crisis Prevention in Northeast Asia: A Focus on Subnational and Nonstate Actors | Shuxian Luo, Incoming Post-doctoral Research Fellow, Brookings Institution
- The Gaps in Japanese Maritime Security Law and the Senkaku Situation | Yurika Ishii, Associate Professor, Graduate School of Security Studies, National Defense Academy of Japan
- Maritime Security in the East China Sea: Japan’s Perspective | Atsuko Kanehara, Professor, Sophia University; President, Japanese Society of International Law
- Use of Force in International Law and the New China Coast Guard Law | Nguyen Thi Lan Huong, Research Fellow, East Sea Studies Institute, Diplomatic Academy of Vietnam
- Are We Ready for the Quad? Two Contradictory Goals | Kyoko Hatakeyama, Professor of International Relations, Graduate School of International Studies and Regional Development, University of Niigata Prefecture
- Modernizing U.S. Alliances for Maritime Security in the Indo-Pacific | Virginia Bacay Watson, Professor, Daniel K. Inouye Asia-Pacific Center for Security Studies
- Maritime Governance Capacity Building: A U.S.-Japan Alliance Agenda for Rule of Law in the Indo-Pacific | John Bradford, Senior Fellow, Maritime Security Programme at the S. Rajaratnam School of International Studies (RSIS), Nanyang Technological University
本巻について
本巻の執筆者は、3月23日から24日にかけて開催された「 Indo-Pacific Maritime Security Expert Working Group（インド太平洋海洋安全保障専門家ワーキンググループ）」の2021年ワークショップに参加しました。このワーキンググループは、日米をはじめとするインド太平洋諸国の著名な国際安全保障学者や海洋専門家で構成されており、さまざまな法解釈や国家政策、協力的な枠組みに関する厳密な調査を通じて、地域の海洋安全保障問題における効果的な日米協力を促進し、地域の海洋において緊張を引き起こしているものは何か、その緊張を緩和するために何ができるかを理解することを目的として結成されました。このワークショップの目的は、米国、日本、そしてより広範な地域のために、健全で実用的かつ実行可能な政策ソリューションを生み出す手助けをし、インド太平洋の海洋で法の支配と協力の精神を強化することです。
Indo-Pacific Maritime Security Expert Working Groupの2021年ワークショップおよび本巻は、米国大使館からの助成金を受け、横須賀アジア太平洋研究会議（YCAPS）との協力の下で実現されました。
ここで述べられた声明や見解は、あくまでも著者の責任であり、それぞれの組織や所属に基づく見解を必ずしも反映するものではありません。お問い合わせは、[email protected] までお願いします。
目次
1 序論
―インド太平洋におけるルールに基づく海洋秩序の推進―
ジェフリー・オアダニエル (Jeffrey Ordaniel)
2 北東アジアにおける海上危機防止の強化 ―サブナショナル主体・非国家主体に焦点を当てて―
シューシェン・ロー(骆舒娴)
3 日本の海上安全保障をめぐる法と尖閣情勢
石井由梨佳
4 東シナ海の海洋安全保障 ―日本の視点―
兼原敦子
5 国際法における武力行使と中国海警法
グエン・ティ・ラン・フォン (Nguyen Thi Lan Huong)
6 問われる日米豪印戦略対話（クアッド）の覚悟 ―矛盾する二つのゴール―
畠山京子
7 インド太平洋の海上安全保障と日米同盟の近代化
ヴァージニア・ワトソン (Virginia Watson)
8 海洋ガバナンスの能力開発 ―インド太平洋の法の支配確立における日米同盟の課題―
ジョン・ブラッドフォード (John Bradford)
Download the Full Volume in Japanese
Japanese translations by Erika Hongo, Koki Shigenoi, and Harunari Soeda
Additional Japanese editorial assistance provided by Riho Aizawa
Photo: The aircraft carrier USS Ronald Reagan (CVN 76), center left, and the Japanese helicopter destroyer JS Hyuga (DDH 181), center right, sail in formation with other ships from the U.S. Navy and Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF) as aircraft from the U.S. Air Force and Japan Air Self-Defense Force fly overhead in formation during Keen Sword 2019 in the Philippine Sea. Keen Sword 2019 is a joint, bilateral field-training exercise involving U.S. military and JMSDF personnel, designed to increase combat readiness and interoperability of the U.S.-Japan alliance. Source: U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Kaila V. Peters/Public domain.
