Social media offers a powerful platform for building mutual trust and understanding; used effectively, it could help change, for the better, Japan’s image among the Chinese.